Digital Quran Repository | المستودع الرقمي للقرآن الكريم

Digital Quran Repository

المستودع الرقمي للقرآن الكريم

Access Verses, Translations, and Guidance

Recitation Audio

التلاوة الصوتية

Voice: Sheikh Mishary Al-Afasy | القارئ: الشيخ مشاري العفاسي

Click on any verse below to listen to the recitation or download the audio file.

اضغط على أي آية أدناه للاستماع إلى التلاوة أو تحميل الملف الصوتي.

  • بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
    In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
    Surah Al-Fatiha [1:1]
  • ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
    [All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds.
    Surah Al-Fatiha [1:2]

© 2025 Digital Quran Repository. All rights reserved.

جميع الحقوق محفوظة للمستودع الرقمي للقرآن الكريم

The Noble Qur'an » An-Nas ( Mankind ) - الناس

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ الناس [1]
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind, An-Nas ( Mankind ) [1]
مَلِكِ النَّاسِ الناس [2]
The Sovereign of mankind. An-Nas ( Mankind ) [2]
إِلَٰهِ النَّاسِ الناس [3]
The God of mankind, An-Nas ( Mankind ) [3]
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الناس [4]
From the evil of the retreating whisperer - An-Nas ( Mankind ) [4]
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ الناس [5]
Who whispers [evil] into the breasts of mankind - An-Nas ( Mankind ) [5]
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ الناس [6]
From among the jinn and mankind." An-Nas ( Mankind ) [6]